{"id":36,"date":"2026-04-02T16:52:29","date_gmt":"2026-04-02T16:52:29","guid":{"rendered":"https:\/\/graffeodev.wpenginepowered.com\/?page_id=36"},"modified":"2026-05-06T17:25:35","modified_gmt":"2026-05-06T17:25:35","slug":"about-us-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/graffeoclinic.com\/es\/about-us-2\/","title":{"rendered":"Sobre nosotros"},"content":{"rendered":"<div class=\"gb-element-ce2e4742\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-90cb0637 subpage-into-section\">\n<div class=\"gb-element-e74c2c99 subpage-into-section\">\n<div class=\"gb-element-1ad55d42\">\n<p class=\"gb-text gb-text-14891953 section-kicker\">Sobre nosotros<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"gb-text gb-text-6e98c882 h2\">Apoyamos tu recuperaci\u00f3n y salud a largo plazo<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\" style=\"font-size:21px\">En Graffeo Accident &amp; Injury Clinic en Portland, Oreg\u00f3n, nos dedicamos a ayudarle a recuperarse de las lesiones, controlar el dolor y mejorar su bienestar general. Ya sea que haya estado involucrado en un accidente automovil\u00edstico, haya sufrido una lesi\u00f3n en el trabajo o est\u00e9 lidiando con dolor cr\u00f3nico, nuestros quiropr\u00e1cticos especializados en lesiones personales cerca de usted brindan atenci\u00f3n personalizada para abordar sus necesidades \u00fanicas. A continuaci\u00f3n, encontrar\u00e1 un resumen de los servicios que ofrecemos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-713c8502\">\n<div class=\"gb-element-5447658d\">\n<h2 class=\"gb-text h3\">Qu\u00e9 esperar durante su consulta<\/h2>\n\n\n\n<p>Los ajustes quiropr\u00e1cticos son el eje de nuestro enfoque para la recuperaci\u00f3n de lesiones y el alivio del dolor. Al realinear la columna vertebral, nuestros quiropr\u00e1cticos reducen la presi\u00f3n sobre sus nervios, mejoran su movilidad y promueven las capacidades de curaci\u00f3n natural de su cuerpo. La quiropr\u00e1ctica es eficaz para tratar afecciones como:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Latigazo<\/li>\n\n\n\n<li>Dolor de espalda<\/li>\n\n\n\n<li>Dolor de cuello<\/li>\n\n\n\n<li>Ci\u00e1tica<\/li>\n\n\n\n<li>Hernias de disco<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nuestros ajustes suaves y espec\u00edficos est\u00e1n dise\u00f1ados para abordar la causa ra\u00edz de tu dolor y restaurar la funci\u00f3n adecuada de tu cuerpo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"read-more\"><a href=\"\/es\/services\/chiropractic-adjustments\/\">Conozca m\u00e1s sobre los servicios quiropr\u00e1cticos &gt;<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-text h3\">Terapia de masajes<\/h2>\n\n\n\n<p>La masoterapia es un tratamiento natural, pr\u00e1ctico y complementario a la quiropr\u00e1ctica. Ayuda a reducir la tensi\u00f3n muscular, mejorar la circulaci\u00f3n y acelerar la recuperaci\u00f3n. Ya sea que est\u00e9s lidiando con el estr\u00e9s, recuper\u00e1ndote de una lesi\u00f3n de tejidos blandos o manejando dolor cr\u00f3nico, la masoterapia puede brindarte alivio y relajaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Trastornos o hernias discales<\/li>\n\n\n\n<li>Artritis de la columna<\/li>\n\n\n\n<li>Curvatura o deterioro espinal<\/li>\n\n\n\n<li>Osteofitos<\/li>\n\n\n\n<li>Otras condiciones que a menudo responden bien a la quiropr\u00e1ctica<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"read-more\"><a href=\"\/es\/services\/massage-therapy\/\">Aprende m\u00e1s sobre Masaje Terap\u00e9utico &gt;<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-text h3\">Rehabilitaci\u00f3n y Cuidado Correctivo<\/h2>\n\n\n\n<p>Los ajustes quiropr\u00e1cticos son el eje de nuestro enfoque para la recuperaci\u00f3n de lesiones y el alivio del dolor. Al realinear la columna vertebral, nuestros quiropr\u00e1cticos reducen la presi\u00f3n sobre sus nervios, mejoran su movilidad y promueven las capacidades de curaci\u00f3n natural de su cuerpo. La quiropr\u00e1ctica es eficaz para tratar afecciones como:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Latigazo<\/li>\n\n\n\n<li>Dolor de espalda<\/li>\n\n\n\n<li>Dolor de cuello<\/li>\n\n\n\n<li>Ci\u00e1tica<\/li>\n\n\n\n<li>Hernias de disco<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nuestros ajustes suaves y espec\u00edficos est\u00e1n dise\u00f1ados para abordar la causa ra\u00edz de tu dolor y restaurar la funci\u00f3n adecuada de tu cuerpo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"read-more\"><a href=\"\/es\/services\/rehabilitation-corrective-care\/\">Obt\u00e9n m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los servicios de Rehabilitaci\u00f3n y Atenci\u00f3n Correctiva &gt;<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-text h3\">Terapia de masajes<\/h2>\n\n\n\n<p>La masoterapia es un tratamiento natural, pr\u00e1ctico y complementario a la quiropr\u00e1ctica. Ayuda a reducir la tensi\u00f3n muscular, mejorar la circulaci\u00f3n y acelerar la recuperaci\u00f3n. Ya sea que est\u00e9s lidiando con el estr\u00e9s, recuper\u00e1ndote de una lesi\u00f3n de tejidos blandos o manejando dolor cr\u00f3nico, la masoterapia puede brindarte alivio y relajaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Trastornos o hernias discales<\/li>\n\n\n\n<li>Artritis de la columna<\/li>\n\n\n\n<li>Curvatura o deterioro espinal<\/li>\n\n\n\n<li>Osteofitos<\/li>\n\n\n\n<li>Otras condiciones que a menudo responden bien a la quiropr\u00e1ctica<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nuestros ajustes suaves y espec\u00edficos est\u00e1n dise\u00f1ados para abordar la causa ra\u00edz de tu dolor y restaurar la funci\u00f3n adecuada de tu cuerpo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"read-more\"><a href=\"\/es\/services\/examinations-evaluations\/\">M\u00e1s informaci\u00f3n sobre los servicios de Evaluaci\u00f3n de Ex\u00e1menes &gt;<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-text h3\">Nuestro personal<\/h2>\n\n\n\n<p>La masoterapia es un tratamiento natural, pr\u00e1ctico y complementario a la quiropr\u00e1ctica. Ayuda a reducir la tensi\u00f3n muscular, mejorar la circulaci\u00f3n y acelerar la recuperaci\u00f3n. Ya sea que est\u00e9s lidiando con el estr\u00e9s, recuper\u00e1ndote de una lesi\u00f3n de tejidos blandos o manejando dolor cr\u00f3nico, la masoterapia puede brindarte alivio y relajaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Trastornos o hernias discales<\/li>\n\n\n\n<li>Artritis de la columna<\/li>\n\n\n\n<li>Curvatura o deterioro espinal<\/li>\n\n\n\n<li>Osteofitos<\/li>\n\n\n\n<li>Otras condiciones que a menudo responden bien a la quiropr\u00e1ctica<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"read-more\"><a href=\"\/es\/about-us\/meet-the-doctors\/\" type=\"page\" id=\"414\">Conoce a los doctores &gt;<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>About Us We support your recovery and long-term health At Graffeo Accident &amp; Injury Clinic in Portland, OR, we are dedicated to helping you recover from injuries, manage pain, and improve your overall well-being. Whether you have been in an auto accident, suffered a workplace injury, or are dealing with chronic pain, our personal injury &#8230; <a title=\"Sobre nosotros\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/graffeoclinic.com\/es\/about-us-2\/\" aria-label=\"M\u00e1s informaci\u00f3n sobre Qui\u00e9nes somos\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-36","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>About Us - Graffeo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/graffeoclinic.com\/es\/about-us-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About Us - Graffeo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"About Us We support your recovery and long-term health At Graffeo Accident &amp; Injury Clinic in Portland, OR, we are dedicated to helping you recover from injuries, manage pain, and improve your overall well-being. Whether you have been in an auto accident, suffered a workplace injury, or are dealing with chronic pain, our personal injury ... Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/graffeoclinic.com\/es\/about-us-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Graffeo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-06T17:25:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/graffeoclinic.com\\\/about-us-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/graffeoclinic.com\\\/about-us-2\\\/\",\"name\":\"About Us - Graffeo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/graffeoclinic.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-02T16:52:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T17:25:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/graffeoclinic.com\\\/about-us-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/graffeoclinic.com\\\/about-us-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/graffeoclinic.com\\\/about-us-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/graffeoclinic.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About Us\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/graffeoclinic.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/graffeoclinic.com\\\/\",\"name\":\"Graffeo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/graffeoclinic.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/graffeoclinic.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/graffeoclinic.com\\\/#organization\",\"name\":\"Graffeo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/graffeoclinic.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/graffeoclinic.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/graffeoclinic.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Isolation_Mode.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/graffeoclinic.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Isolation_Mode.svg\",\"width\":138,\"height\":53,\"caption\":\"Graffeo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/graffeoclinic.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qui\u00e9nes somos - Graffeo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/graffeoclinic.com\/es\/about-us-2\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"About Us - Graffeo","og_description":"About Us We support your recovery and long-term health At Graffeo Accident &amp; Injury Clinic in Portland, OR, we are dedicated to helping you recover from injuries, manage pain, and improve your overall well-being. Whether you have been in an auto accident, suffered a workplace injury, or are dealing with chronic pain, our personal injury ... Read more","og_url":"https:\/\/graffeoclinic.com\/es\/about-us-2\/","og_site_name":"Graffeo","article_modified_time":"2026-05-06T17:25:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/graffeoclinic.com\/about-us-2\/","url":"https:\/\/graffeoclinic.com\/about-us-2\/","name":"Qui\u00e9nes somos - Graffeo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/graffeoclinic.com\/#website"},"datePublished":"2026-04-02T16:52:29+00:00","dateModified":"2026-05-06T17:25:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/graffeoclinic.com\/about-us-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/graffeoclinic.com\/about-us-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/graffeoclinic.com\/about-us-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/graffeoclinic.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About Us"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/graffeoclinic.com\/#website","url":"https:\/\/graffeoclinic.com\/","name":"Graffeo","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/graffeoclinic.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/graffeoclinic.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/graffeoclinic.com\/#organization","name":"Graffeo","url":"https:\/\/graffeoclinic.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/graffeoclinic.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/graffeoclinic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Isolation_Mode.svg","contentUrl":"https:\/\/graffeoclinic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Isolation_Mode.svg","width":138,"height":53,"caption":"Graffeo"},"image":{"@id":"https:\/\/graffeoclinic.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graffeoclinic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graffeoclinic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/graffeoclinic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graffeoclinic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graffeoclinic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/graffeoclinic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graffeoclinic.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}